Developers want to convert old jail into apartments