Storm surge brings heavy surf, more visitors to Fort Myers Beach