What taxing the poor looks like