Colorado couple fights lien on dream home that was covered in feces