Pennsylvania parents launch lawsuit against 'mean girls' who falsely accused son of sexual assault