'Severance' Stars Adam Scott, Britt Lower, And More Recall Filming Season 2, Episode 4, "Woe's Hollow"