IU Impounds dozens of improperly parked scooters; won’t release them until companies pay fines