Protests erupt in the Senate galley during final vote for Brett Kavanaugh