Pokimane responds to people saying Kendrick Lamar didn't deserve to perform at the halftime show