Fears grow for Mesa homeowner after storm damage