Special Ops storage customers need to pick up items ASAP, Colorado authorities say