The family of a 15-year-old year old killed in a hit and run is demanding justice