Deputies investigating animal shelter