Wojna o kobiece piersi (napisy PL)

Niniejszy film dokumentalny z 2020 r. podejmuje temat kontrowersyjnego badania przesiewowego w kierunku raka piersi, jakim jest mammografia. Tłumaczenie wykonał Lech N. z kanału CiekaweCzasy (https://old.bitchute.com/channel/RC2y1GA7Yl1E/) - przy okazji gorąco Wam ten kanał polecam!

W ciągu ostatnich 30 lat stosowanie mammografii doprowadziło do błędnej diagnozy u 1,3 miliona amerykańskich kobiet, co skutkowało niepotrzebnym inwazyjnym leczeniem raka piersi, który w przeciwnym razie mógłby się nigdy nie rozprzestrzenić.
Wypowiadający się w filmie eksperci medyczni, powołując się na przeprowadzone badania kliniczne, naukowo obalają mity dotyczące mammografii (w tym mit o jej zdolności do wczesnego wykrywania raka oraz o „niskiej" i "nieszkodliwej" dawce promieniowania), propagowane przez stowarzyszenia onkologiczne, instytucje zajmujące się zdrowiem kobiet i agencje rządowe na całym świecie.
Wypowiadające się w filmie kobiety dzielą się przejmującymi historiami o tym, jak ten test tragicznie okaleczył je po wątpliwej diagnozie. Jedna z kobiet opisuje, jak jej rak gwałtownie się pogorszył po fizycznym urazie spowodowanym mammografią.
Tymczasem istnieją inne, bezpieczniejsze opcje badań przesiewowych pod kątem raka piersi, takie jak termografia w połączeniu z ultradźwiękami. Badania te są całkowicie bezbolesne, pozwalają wykryć zwiększone ryzyko nowotworu na wiele lat przed powstaniem guza i - co najważniejsze - nie są oparte na szkodliwym promieniowaniu. Jednak wart 20 miliardów dolarów przemysł mammograficzny - wspierany przez firmy ubezpieczeniowe i agencje rządowe - uniemożliwia powszechne stosowanie tych dwóch narzędzi do badań przesiewowych w kierunku raka piersi.
Film wyjaśnia też, w jaki sposób skorumpowane czasopisma medyczne i interesy wielkich korporacji są w dużej mierze odpowiedzialne za nakłanianie kobiet do poddania się szkodliwej dla nich mammografii.

Polecam oficjalną stronę filmu (https://boobsdoc.com/), na której znajdziecie m.in. szczegółowe notki biograficzne o wypowiadających się w filmie lekarzach (https://boobsdoc.com/featured-in-the-film) oraz linki do dodatkowych źródeł i badań naukowych na temat szkodliwości mammografii (https://boobsdoc.com/key-facts-and-sources).

Na koniec fagment opisu pod filmem skopiowany z kanału Lecha N.:
"Co mnie skłoniło do przetłumaczenia tego dokumentu? Otóż do naszej gminy przyjechał obwoźny mammograf, co wywołało lekką gównoburzę na wiejskim forum, z moim udziałem. Bowiem przypomniało mi się, jak ponad 10 lat temu ś.p. dr n. med. Jerzy Jaśkowski przestrzegał Polki przed mammografami, które wówczas masowo wycofywano ze Szwajcarii m. in. do Polski. Cóż, co nie było dobre dla Szwajcarek, dla Polek było dobre. Pieniądz nie śmierdzi. Skończmy z tą praktyką, są bezpieczniejsze technologie, a Polki zasługują na to, co najlepsze!"