Tulsa Police investigating after man's body is found outside South Tulsa apartments