New job helps Las Vegas woman realize she has aggressive breast cancer