Regardless of your stance on electric vehicles, the claim they're 'green' is highly debatable