Federal workers have more time to decide on "buyout" offer and FBI employees fear retribution