People outraged after post office loses mail