'Random Acts of Kindness' project connects students and strangers through compassion