Investigation into councilman's real estate filing