St. Pete considers options to create affordable housing