Lindbergh Field looking to improve passenger experience