Code violations turn worse for Aurora apartment renter