The Hidden Battle: Why Chemo Can't Target All Cancer Cells