Police investigation underway off Coffee Road in New Berlin