Drew Horn: Greenland’s path to independence from Denmark is simpler than people realize