How one woman dealt with the loss of her twin while fighting depression and OCD