Joe Aragona, No-taxes-on-tips legislation