Neighbors worry about safety over homeless storage facility