Local family collecting cans to build new home