Louisiana city mayor faces backlash after banning Nike products from recreational programs