Study shows sewage lingering closer to San Diego's coast