Police investigating possible connection between two sexual assault incidents in Macomb County