City requests housing vouchers for Jones Walker apartment residents