Lansing Housing Commission Director resigns