Bay Area jail rejects traditional methods of dealing with mentally ill inmates