Tucson Veteran's Court receives federal grant