Cimatica e biocampi: tecnologia del vecchio mondo