Protest calls for eviction of ICE from Pima County Jail