Outgoing US Attorney General Garland tells staff to stick to 'norms'