First look: Western bar, Rodeo Ranch, opens on Mill Avenue