Shots fired during attempted smash-and-grab at pawn shop in Roseville