Lee County School District, NAACP sign settlement