Emotional testimony in Shayna Hubers retrial