2-year-old battling leukemia gets surprise daddy-daughter dance in hospital room [VIDEO]