Some San Diegans not receiving water bills