Sheboygan County leaders work to address housing shortage