A woman says she's living in darkness because of a 42ft tree behind her home