Biden under fire for controversial Medal of Freedom picks